Ale nikdy jsi nebyl ochoten dělat těžká rozhodnutí.
Али ти никада не би могао, да доносиш тешке одлуке!
Nikdy jsi nebyl jedním z nás.
Никада стварно ниси био део нас.
Nikdy jsi mi neřekl, jak vypadala.
Никада ми ниси река каква је била.
Jen samý velký řeči, ale nikdy jsi tam nebyl.
Govorio si ovelikoj utakmici no nije te bilo.
Nikdy jsi nebyl na sever od Zdi, tak mi neříkej, co je tam venku.
Ти никада ниси био северно од Зида, па ми не причај чега има тамо.
Nikdy jsi neměl dětství, a tak se chováš jako dítě tím nejhorším způsobem.
Nikada niste imao djetinjstvo pa se ponašate kao dijete na najgore naèine.
Nikdy jsi mi neřekl, že máš bratra.
Nikad mi nisi rekao da si imao brata.
Mluvil jsi o velkých věcech, ale nikdy jsi s tím nic neudělal.
Prièaš o velikoj igri, a nikad ništa ne uradiš.
Nikdy jsi mi neřekl, kam jsi odjel.
Nikada mi nisi rekao gde si otišao.
Nikdy jsi mi neřekl, jak Bridget zemřela.
Nikada mi nisi rekao kako je Bridget umrla
Nikdy jsi ve mě nepřestal věřit.
Nikada nisi prestao vjerovati u mene.
Nikdy jsi neudělal něco hloupého z lásky?
Nisi li nekad učinio nešto glupo zbog ljubavi?
Nikdy jsi mě neviděl, ani neopravoval mé auto.
Ne smeš ništa da kažeš. Nisi me upoznao. Nisi mi popravljao kola.
Nikdy jsi toho zkurvysyna žalovat nechtěla, že ano, zlatíčko?
Nikad nijednom nisi tužila kurvinog sina, zar ne, šeæeru?
Nikdy jsi mi neřekl, že máš dítě.
Doðavola, nikad mi nisi rekao da imaš dete.
Byli jsme v kontaktu tolikrát a nikdy jsi mě neobjevil.
Toliko puta si naišao na mene, a nikad me nisi video.
Nikdy jsi mi o těchto tvých koníčcích neřekl, Alane.
Nikad mi nisi prièao o ovome, Alane.
Asi si to nepamatuješ, ale nikdy jsi nebyl fandou mojí práce.
Verovatno se ne seæaš, ali nikad nisi bio obožavatelj mog rada.
Nikdy jsi nebyl ohroženější živočišný druh... než jsi v téhle chvíli.
Nisi bio ugroženija vrsta nego što si trenutno.
"No jasně, nikdy jsi tu práci nechtěl." "No jasně, nikdy jsi s ní vlastně neměl moc společného, a zjistil jsi to právě,
"Da baš, nisi ti ni hteo taj posao." "Oh, da, naravno. Niste ni imali nešto puno zajedničkog i otkrio si to taman tu u vreme
A říkalas: Na věky budu paní, a nikdy jsi nesložila těch věcí v srdci svém, aniž jsi pamatovala na cíl jeho.
I govorila si: Doveka ću biti gospodja; ali nikad nisi to uzimala na um, niti si pomišljala šta će biti na posletku.
A on odpověděv, řekl otci: Aj, tolik let sloužím tobě, a nikdy jsem přikázání tvého nepřestoupil, avšak nikdy jsi mi nedal ani kozelce, abych také s přáteli svými vesel pobyl.
A on odgovarajući reče ocu: Eto te služim toliko godina, i nikad ne prestupih tvoje zapovesti, pa meni nikad nisi dao jare da bih se proveselio sa svojim društvom;
0.65128302574158s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?